Ridgetop
Herd Master
That is definitely a frustrating situation. Have the two females, that fought been with all of the goats? If so, they should be bonded with all of them, and maybe you could rotate them between paddocks, but just make sure they aren’t together anymore.
Definitely try rotating the 2 females between the bucks and the does. If you rotate every couple of days, it should be ok. That way you can spend time with them as they alternate. By rotating their guarding duties neither one will feel abandoned or slighted. Once they are separated it might work out. I would also spay both of them since estrus hormones really make Anatolians cranky. One is an Anatolian Ovcharka mix too, and I have heard from owners that have both that Ovcharka temperament make Anatolians look like bunny rabbits. LOL
The older female has no need to fight with the younger females to establish dominance. She is already the alpha bitch and has proven herself the dominant dog since they were puppies. They acknowledge her authority. The reason they are fighting now is that they are both the same age - 3 years old. They are now mature bitches, the same age and I am guessing same approximate size. They are both dominant breeds. They are fighting now to establish who will be the dominant bitch. This is common with Anatolians, males and females alike. Anatolian bitches are very dominant in their own right. They will fight to establish their leadership. In extreme cases one will kill the other to establish dominance within the pack.