if they are 12 your good just put a box in tractor that faces away from the wind and make sure when you put it in the coop that it is still facing away from the wind and they will be just fine.
I left them out tonight, with a box with shavings in it to stay warm. Just checked on them before bed to make sure all was well. Man, it's warm in that box! I think they'll be just fine.