mysunwolf
Herd Master
Maybe you could use old roofing (or concrete board, scrap plyboard, etc) as siding all along the bottom half to provide more protection? Then wind could still blow through the top half, so the structure wouldn't be as likely to flip, but the sheep can lie down and be completely out of the wind.