Yesterday morning I milked the sheep for the last time this year. I missed milking this morning, but I didn't miss getting up so early! This year was to be my 'trial' and experimenting year, and I'd have to say it was a success overall.
By trial and error, and reading and asking folks, we went from beginners to at least somewhat experienced (but still novice) milker and milkees. I learned that once sheep know a routine, they remember and expect it - especially if food is involved!
I went from being excited about getting a whole two tablespoons

to getting enough milk that I wasn't quite as concerned about the amount that got absorbed into the milk filter

. Separating the lambs and moms overnight, and then milking in the morning, turned out to work really well, once I figured out a way to do it here.
I am really looking forward to milking next year (well, all but the getting-up-early part!). The milking stand/neckrope arrangement works well, but I need to get a milking stool - my knees were telling me I'm not as young as I used to be.
There's an area inside the run-in area I can section off into a 8' by 10' pen for the lambs next year, with goat panels from TSC. Then I'll just need to make a small hay/grain feeder for them. By mid to late April, there's enough daylight at 6:30 am to start milking, so I'm hoping to time lambing for the lambs to be about a month old at that point. Daylight that early will last about 4 months, if I end up milking that long!
For the two months I milked this year, I got a little over two gallons. There were some days I didn't milk, some I got an ounce or two, often I got 4 or 5 ounces, and when I started separating the lambs I probably averaged 8 to 10 ounces a day. Crossing fingers, if all goes well I'll be getting more milk next year, and I hope to experiment again with cheese, and even have enough milk to try some things like yogurt and butter. And cajeta
Thanks for the advice and encouragement everyone!